Once filters are selected, you should be able to export only the members in the selected tiers.